Dalle iconiche opere di Banksy come “Girl with Balloon”, ai capolavori di David LaChapelle, Jago, Takashi Murakami, Obey, Mr. Brainwash e tanti altri. Visita la mostra temporanea che raccoglie più di 80 opere degli artisti internazionali più irriverenti e controcorrente dell’arte contemporanea.
BANKSY&FRIENDS: STORIE DI ARTISTI RIBELLI
Non perdere l’esposizione immersiva e multisensoriale dedicata a Klimt, autore di capolavori come “Il bacio” e padre della secessione austriaca. Entra in un viaggio digitale che ti porta alla scoperta del suo mondo dorato passando attraverso i suoi occhi.
KLIMT: THE GOLD EXPERIENCE
DENAILA OUTCAST
MUNIR NADIR OUTCAST
LORENZO AIRBONE OUTCAST
SALA CONFERENZE
PIANO -1
GALLERIA DEI RE
PERDURABO MARLENE KUNTZ
ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER PER ACCEDERE AL PROSSIMO EVENTO
GLI ACCREDITI
SONO SOLD OUT!
Club Silencio entra nel cuore del Valentino per una doppia data alla scoperta di grandi artisti come Klimt, Banksy, David LaChapelle, Murakami, Mr. Brainwash e molti altri. Una serata unica alla Promotrice delle Belle Arti tra street art, esperienze immersive e musica.
Dalle iconiche opere di Banksy come “Girl with Balloon”, ai capolavori di David LaChapelle, Jago, Takashi Murakami, Obey, Mr. Brainwash e tanti altri. Visita la mostra temporanea che raccoglie più di 80 opere degli artisti internazionali più irriverenti e controcorrente dell’arte contemporanea.
BANKSY&FRIENDS: STORIE DI ARTISTI RIBELLI
VIVI LA
BELLEZZA
DELLA
TUA CITTÀ
VIVI LA
BELLEZZA
DELLA TUA
CITTÀ
ACCREDITATI PER PARTECIPARE DISPONIBILITÀ LIMITATA
ALLA SCOPERTA DI GRANDI ARTISTI: KLIMT, BANKSY, DAVID LACHAPELLE E MOLTI ALTRI
Un doppio appuntamento nel cuore del Parco del Valentino tra street art, esperienze immersive e musica alla Promotrice delle Belle Arti: celebre polo torinese d’arte contemporanea e casa dei più innovativi artisti del momento fondata oltre 180 anni fa.
ACCREDITATI PER PARTECIPARE DISPONIBILITÀ LIMITATA
CLUB SILENCIO
Fondazione per la Cultura Torino | Via Meucci 4, 10121 Torino | Codice Fiscale e P. IVA 09870540011 | Privacy Policy
CLUB SILENCIO
Non perdere l’esposizione immersiva e multisensoriale dedicata a Klimt, autore di capolavori come “Il bacio” e padre della secessione austriaca. Entra in un viaggio digitale che ti porta alla scoperta del suo mondo dorato passando attraverso i suoi occhi.
KLIMT: THE GOLD EXPERIENCE
VIVI LA
BELLEZZA
DELLA
TUA CITTÀ
CLUB SILENCIO
VEN 17 & SAB 18 GENNAIO
20:30 — 00:00
UNA NOTTE CON BANKSY & KLIMT
PROMOTRICE DELLE BELLE ARTI
ART, MUSIC & DRINK
VIVI LA
BELLEZZA
DELLA
TUA CITTÀ
CLUB SILENCIO
GIORGIO GUERRA
La selezione musicale sarà curata da Giorgio Guerra, dj e produttore torinese di fama internazionale, noto per i suoi dj set energici e collaborazioni con brand come Papeete, Red Bull e Mini Cooper. Nel 2015 si trasferisce a Milano, diventando resident dj al Byblos Club, e successivamente si esibisce in locali prestigiosi come Shatush e SuperG o al Reload Music Festival di Torino.
PERFORMANCE
GIORGIO GUERRA
La selezione musicale sarà curata da Giorgio Guerra, dj e produttore torinese di fama internazionale, noto per i suoi dj set energici e collaborazioni con brand come Papeete, Red Bull e Mini Cooper. Nel 2015 si trasferisce a Milano, diventando resident dj al Byblos Club, e successivamente si esibisce in locali prestigiosi come Shatush e SuperG o al Reload Music Festival di Torino.
DJ SET
La selezione musicale sarà curata da Giorgio Guerra, dj e produttore torinese di fama internazionale, noto per i suoi dj set energici e collaborazioni con brand come Papeete, Red Bull e Mini Cooper. Nel 2015 si trasferisce a Milano, diventando resident dj al Byblos Club, e successivamente si esibisce in locali prestigiosi come Shatush e SuperG o al Reload Music Festival di Torino.
SAMUEL
SPECIAL GUEST
DJ SET
SAMUEL
La selezione musicale sarà curata da Giorgio Guerra, dj e produttore torinese di fama internazionale, noto per i suoi dj set energici e collaborazioni con brand come Papeete, Red Bull e Mini Cooper. Nel 2015 si trasferisce a Milano, diventando resident dj al Byblos Club, e successivamente si esibisce in locali prestigiosi come Shatush e SuperG o al Reload Music Festival di Torino.
DENAILA OUTCAST
MUNIR NADIR OUTCAST
LORENZO ARIBONE OUTCAST
OUTCAST SHOWCASE
La selezione musicale sarà curata da Giorgio Guerra, dj e produttore torinese di fama internazionale, noto per i suoi dj set energici.
ACCREDITATI PER PARTECIPARE, DISPONIBILITÀ LIMITATA
UNA NOTTE
AL MUSEO NAZIONALE DEL CINEMA
MOSTRA "MY NAME
IS ORSON WELLES"
SABATO 11 APRILE
19:15 ‒ 00:00
MOSTRA "MY NAME IS ORSON WELLES"
MUSIC & DRINK
MUSIC
& DRINK
UNA NOTTE
AL MUSEO
DEL CINEMA
NON PERDERE I PROSSIMI EVENTI: ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER
GLI ACCREDITI
SONO SOLD OUT!
NON PERDERE I PROSSIMI EVENTI: ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER
GLI ACCREDITI
SONO SOLD OUT!
NON PERDERE I PROSSIMI EVENTI: ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER
GLI ACCREDITI
SONO SOLD OUT!
Dalla festa che apre tutto fino alla sera in cui si contano i voti.
TANTI APPUNTAMENTI, UN PERCORSO COMUNE
OKAY, LET'S GO
La festa di apertura nell’ambito di Giornate della Legalità
Stand, giochi, talk, dj set e un riconoscimento dedicato a chi vota per la prima volta. Un luogo istituzionale della città aperto per l'occasione, e un modo per dirsi: ci siamo!
Ottobre 2026
SI ENTRA NEL VIVO!
I percorsi
Nelle scuole, nelle Case del Quartiere, al Centro Interculturale. Dimentica le lezioni frontali: confronto, ascolto e iniziative pensate e costruite dai nuovi votanti per i nuovi votanti.
Da ottobre 2026 a maggio 2027
SI VA IN SCENA
Biennale Democrazia
Un incontro pubblico, realizzato da voi, come restituzione dei percorsi. E dopo? Una festa aperta a tutti i diciottenni della città!
Aprile 2027
OKAY, LET'S VOOOTE
Il giorno dello spoglio
Dopo il tuo primo appuntamento alle urne, le feste del Primo Voto diffuse nei quartieri della città mentre pian piano arrivano i risultati: l’attesa diventa un momento da vivere insieme, non da soli davanti a uno schermo.
Primavera 2027
INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR)
Progetto “LA PRIMA VOLTA”
Gentile partecipante,
la Fondazione per la Cultura Torino (di seguito “la Fondazione” o “Titolare”) desidera informarLa, ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (di seguito “GDPR”), che i dati personali da Lei forniti nel corso della partecipazione al progetto “La Prima Volta” – promosso dalla Città di Torino nell’ambito di Biennale Democrazia e realizzato con il contributo della Compagnia di San Paolo – saranno trattati in conformità alla normativa vigente, nel rispetto dei principi di liceità, correttezza e trasparenza.
La raccolta e la gestione dei dati sono affidate a Club Silencio, designato Responsabile del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR, che opera su istruzione della Fondazione e non può utilizzare i dati per finalità proprie.
1. Titolare del trattamento e Responsabile della Protezione dei Dati (DPO)
Titolare del trattamento | Fondazione Cultura Torino Sede legale: via Antonio Meucci 4 – 10121 Torino E-mail: info@fpct.it |
DPO aziendale | dott.ssa Giuliana Dolci: privacy@fpct.it |
2. Categorie di dati trattati
Il progetto si articola in più fasi, ciascuna con una raccolta dati distinta:
Fase 1 – Sondaggio esplorativo (dati anonimi)
I dati raccolti in questa fase sono trattati in forma anonima: non è possibile risalire all’identità del singolo partecipante. Non si applica il GDPR ai dati genuinamente anonimi.
- Codice di avviamento postale (CAP) di residenza
- Anno di nascita / fascia d’età
- Scuola o istituto frequentato (nome della scuola, non nominativo)
- Riferimenti culturali e artistici di interesse (es. artisti, generi musicali, forme d’arte preferite)
Fase 2 – Iscrizione alla community e accredito evento (dati personali)
- Nome e cognome
- Data di nascita (per verifica fascia d’età e adempimenti legati ai minori)
- Indirizzo e-mail
- Numero di telefono (opzionale, per comunicazioni operative sull’evento)
- Dati di accredito per l’accesso all’evento (lista nominativa)
Fase 3 – Monitoraggio e rendicontazione (dati aggregati)
- Numero di partecipanti all’evento e al percorso formativo
- Distribuzione per fascia d’età e provenienza geografica (CAP) – esclusivamente in forma aggregata e anonima nei report alla Compagnia di San Paolo
Fase 4 – Interviste qualitative (su base volontaria)
- Dichiarazioni e testimonianze rese nel corso del colloquio
- Eventuale registrazione audio/video, previo consenso esplicito separato
- I dati dell’intervista saranno utilizzati in forma anonimizzata in qualsiasi pubblicazione o report
3. Finalità del trattamento e basi giuridiche
Finalità | Base giuridica (art. 6 GDPR) | Obbligo / Facoltativo |
Gestione della partecipazione al progetto: iscrizione alla community, accredito all’evento, comunicazioni operative | Art. 6, par. 1, lett. b) – esecuzione di un contratto/misure precontrattuali su richiesta dell’interessato | Necessario per partecipare |
Comunicazione istituzionale del progetto (aggiornamenti, informazioni sui corsi formativi, attività civiche sul diritto al voto) | Art. 6, par. 1, lett. a) – consenso dell’interessato (o del genitore/tutore per minori sotto i 18 anni) | Facoltativo |
Monitoraggio quantitativo della partecipazione e rendicontazione alla Compagnia di San Paolo (report aggregati anonimi) | Art. 6, par. 1, lett. f) – legittimo interesse del Titolare e del committente; i dati trasmessi sono esclusivamente aggregati e anonimi | Non richiede consenso (dati anonimi) |
Interviste qualitative su base volontaria (per finalità di ricerca, documentazione del progetto) | Art. 6, par. 1, lett. a) – consenso esplicito; art. 9, par. 2, lett. a) per eventuali dati di categoria particolare | Facoltativo |
Adempimento di obblighi di legge e difesa in giudizio | Art. 6, par. 1, lett. c) e f) GDPR | Obbligatorio per legge |
4. Trattamento dei dati di minori di età
Il progetto è rivolto prevalentemente a giovani di età compresa tra i 16 e i 20 anni. Con riferimento ai partecipanti minorenni (16-17 anni), la Fondazione adotta le seguenti garanzie specifiche.
Fascia d’età | Regime applicabile |
16-17 anni | Ai sensi dell’art. 8 GDPR e dell’art. 2-quinquies del D.Lgs. 196/2003, i minori che abbiano compiuto il quattordicesimo anno di età possono effettuare autonomamente l’iscrizione alla community e conferire i propri dati personali tramite sito web o applicazione, senza necessità del consenso del genitore o del tutore legale. La partecipazione all’evento in presenza è invece subordinata alla presentazione di un’autorizzazione scritta sottoscritta dal genitore o dal tutore legale. |
18-20 anni | Maggiorenni: prestano autonomamente il proprio consenso. Non si applicano restrizioni legate all’età. |
I dati relativi ai partecipanti minorenni sono trattati con misure rafforzate di riservatezza e non sono in alcun caso condivisi con terzi al di fuori dei soggetti indicati nella presente informativa. Non viene effettuata alcuna profilazione né pubblicazione di immagini o dati identificativi di minori senza il preventivo consenso scritto del genitore/tutore.
5. Conferimento dei dati
Il conferimento dei dati è differenziato per fase:
- Fase 1 (sondaggio): del tutto anonimo e facoltativo. Non è richiesto alcun dato personale.
- Fase 2 (iscrizione community e accredito): il conferimento di nome, cognome, data di nascita ed e-mail è necessario per la partecipazione all’evento. Il mancato conferimento impedisce l’iscrizione e l’accredito.
- Fase 3 (monitoraggio): i dati sono trattati in forma aggregata e anonima. Nessun dato personale è trasmesso alla Compagnia di San Paolo o alla Città di Torino.
- Fase 4 (interviste): del tutto facoltativa. Il rifiuto non comporta alcuna conseguenza sulla partecipazione al progetto.
6. Destinatari dei dati
I dati personali potranno essere comunicati, nei limiti delle finalità indicate, ai seguenti soggetti:
- Club Silencio – Responsabile del trattamento ex art. 28 GDPR, per la gestione operativa della community, dell’accredito e delle comunicazioni;
- Partner di progetto – soggetti che collaborano alla realizzazione delle attività, designati responsabili o autorizzati al trattamento, nei limiti strettamente necessari;
- Personale interno della Fondazione – autorizzato al trattamento ai sensi degli artt. 29 e 32 GDPR;
- Compagnia di San Paolo e Città di Torino – esclusivamente dati aggregati e anonimi a fini di rendicontazione del progetto. Nessun dato personale identificativo viene trasmesso;
- Gestori di piattaforme digitali – per la gestione della community online e delle comunicazioni (es. piattaforme e-mail), nominati responsabili ex art. 28 GDPR;
- Autorità competenti – nei casi previsti dalla legge o per la tutela dei diritti in sede giudiziaria.
I dati non vengono ceduti a terzi per finalità commerciali o pubblicitarie.
7. Periodo di conservazione dei dati
Tipologia di dati | Periodo di conservazione |
Dati di iscrizione alla community e accredito evento | Per la durata del progetto e comunque non oltre 24 mesi dalla raccolta, salvo revoca del consenso anticipata. |
Dati per comunicazioni (newsletter, aggiornamenti) | Fino alla revoca del consenso. In caso di disiscrizione, cancellazione entro 30 giorni. |
Dati del sondaggio (anonimi) | Non soggetti a termine: i dati genuinamente anonimi non sono dati personali. Conservati ai fini statistici del progetto. |
Registrazioni audio/video delle interviste | Cancellate entro 30 giorni dalla trascrizione. Le trascrizioni anonimizzate sono conservate per la durata del progetto e per finalità documentali. |
Dati per adempimenti di legge | Per il tempo richiesto dalla normativa applicabile o per la tutela di diritti in giudizio (ordinariamente 10 anni). |
Il Titolare effettua verifiche periodiche con cadenza almeno annuale sull’esattezza e la pertinenza dei dati conservati, in conformità all’art. 5, par. 1, lett. d) ed e) GDPR.
8. Modalità del trattamento e misure di sicurezza
Il trattamento avviene nel rispetto dei principi di cui all’art. 5 GDPR (legalità, correttezza, trasparenza, minimizzazione, esattezza, limitazione della conservazione, integrità e riservatezza, responsabilizzazione) e con le seguenti misure di sicurezza:
- Accesso ai dati riservato al personale autorizzato della Fondazione e di Club Silencio, vincolato da specifiche istruzioni operative e da obbligo di riservatezza;
- Sistemi di autenticazione con credenziali personali e cifratura dei dati in transito e a riposo;
- Policy di backup aziendale per la protezione dei dati da perdita accidentale;
- I dati dei minori sono trattati con misure rafforzate di riservatezza e non sono accessibili a soggetti non autorizzati.
La Fondazione non effettua trasferimenti di dati personali verso Paesi extra-UE. Non è previsto alcun processo decisionale automatizzato né profilazione degli interessati.
9. Diritti degli interessati
Ai sensi degli artt. 15–22 GDPR, l’interessato (o il genitore/tutore per i minori) ha il diritto di:
- Accesso (art. 15): ottenere conferma del trattamento e copia dei propri dati personali;
- Rettifica (art. 16): correggere dati inesatti o integrare dati incompleti;
- Cancellazione (art. 17): ottenere la cancellazione dei dati nei casi previsti dalla norma (“diritto all’oblio”);
- Limitazione (art. 18): ottenere la limitazione del trattamento in determinati casi;
- Portabilità (art. 20): ricevere i propri dati in formato strutturato nei casi di trattamento basato su consenso;
- Opposizione (art. 21): opporsi al trattamento fondato su legittimo interesse;
- Revoca del consenso (art. 7): revocare in qualsiasi momento il consenso prestato, senza pregiudizio per la liceità del trattamento anteriore alla revoca.
L’interessato ha inoltre il diritto di proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali (www.garanteprivacy.it, garante@gpdp.it, PEC: protocollo@pec.gpdp.it), ai sensi dell’art. 77 GDPR.
10. Come esercitare i propri diritti
Canale | Recapito |
E-mail DPO | privacy@fpct.it |
Posta raccomandata A.R. | Fondazione per la Cultura Torino – via Antonio Meucci 4, 10121 Torino |
La Fondazione risponderà entro 30 giorni dalla ricezione della richiesta (art. 12 GDPR), prorogabili di ulteriori 60 giorni in caso di complessità, con comunicazione motivata. L’esercizio dei diritti è gratuito, salvo richieste manifestamente infondate o eccessive.
